... (anirik_01) wrote,
...
anirik_01

vomitorium


Без подглядывания в словарь, как вы думаете что такое vomitorium?


Встретила такую надпись на одном из помещений на стадионе. Даже не помещение а проход. Интересно это название оттуда, из античности?.

Кто ничего не понял, смотреть под катом.

The vomitorium myth

The ancient Roman vomitorium, or vomitoria, were supposedly places where diners could go and void their stomachs during a meal, in order to make room for more delicacies. There are even detailed descriptions of the rooms, stating that they had large slabs or pillars to lean over that would better facilitate voiding the stomach. Though it might come as a disappointment to preteen boys studying Latin, the vomitorium of such lore is a myth. A true vomitoria is actually a well-designed passage within an ampitheater that allowed large numbers of Romans to file in and out of large spaces quickly. The root of the word, vomere, translates to "spew out," which makes sense when applied to hurried exits. 


Можно на каждом Emergency Exit  написать VOMITORIUM

И с картинкой будет хорошо сочетаться 


тем кого интересует этимология выражений сюда http://www.worldwidewords.org/qa/index.htm
 
 
Tags: english, знаете ли вы
Subscribe

  • moss wall

    У кого нибудь есть хорошее фото стены из мха в высоком разрешении(больше 6000 pix) типа такого. Я бы купила.

  • (no subject)

    Пожарная лестница жилого дома Копан в Сан-Паулу, Бразилия

  • Погост.

    Снимок Прокудина-Горского. Церковь Успения Божьей Матери в селе Смешино Лужского уезда. Здесь сразу за оградкой, справа похоронены бабушка с дедом.…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments