Koinzan Saiho-ji - сад при храме, расположен на западе Киото
В переводе с японского, "Коке" означает "мох" и "дера" - "храм, святилище", отсюда и название храма (сад) мох "Kokedera".
Храм был основан в период Нара монахом Geki. Во время гражданской войны церковь была полностью разрушена, и сад погиб. В 1339 году, знаменитый мастер Мусо начал восстанавливать сад. После смерти мастера его ученики продолжали работать на протяжении целого столетия. Сегодня в саду 130 видов мхов. Они покрывают толстым ковром почву, камни, мосты, острова, деревья.
В центре сада находится пруд с тремя островами, который имеет форму китайского иероглифа "сердце" или "разум" .
Сад закрыт для публичного доступа , но можно попасть туда предварительно договорившись.
Чтобы получить допуск вы должны отправить запрос храм вместе с маркой и обратным адресом открытку, но это стоит просто просим вашего консьерж гостиницы, если они могут позвонить вам.
To gain admission you're supposed to send the temple a request along with a stamped, self-addressed postcard, but it's worth just asking your hotel concierge if they can call for you. It's also possible to arrange a visit through the Kyoto Tourist Information Center. To reach the temple, take the Hankyu Line train from Arashiyama to Matsuno Station; buses from JR station stop at here.
- Address: 56 Jingatani-cho, Matsuo, Nishikyo-ku, Kyoto, 615-8286
- Phone: 075/391-3631
- Cost: ¥3000
- Hours: Daily 9-5
Сад Сайходзи уже многие годы закрыт для свободного посещения. Большой интерес туристов не только со всей Японии но и со всего мира привел к катастрофическим последствиям. Массовые посещения начали влиять на состояние и видовой состав мхов, и правительство, присвоив саду статус государственной достопримечательности, закрыло его для широкой публики. Позже парку был присвоен статус всемирного культурного наследия UNESCO.
Чтобы попасть в сад, посетители заранее должны прислать открытку с датой предполагаемого визита, обязательно прикрепив к ней конверт с обратным адресом. Если монастырь решит осчастливить просителя разрешением, он получит ответ. А уже по прибытии в Киото посетители должны заплатить около 3 000 йен (30 долларов) за вход.
Здесь на русском http://netpulse.ru/news/arina12/01.htm
http://www.fodors.com/world/asia/japan/kyoto/review-166983.html
http://tetraaworld.blogspot.com/2011/12/garden-moss-saiho-ji-japan.html