January 19th, 2010

А я русского узнаю по походке

А я русского узнаю по походке,
Он носит, носит бpюки галифе,
А шляпу он носит на панаму,
Ботиночки он носит "Наpиман".  (С)


Пардон. Неполиткорректно.
Здесь зачастую так называют всех выросших на  постсоветском пространстве.


Photobucket
Догнала, убедилась.
Говорили по-русски



Под катом , просто так, Collapse )

Потерянное поколение

Стянуто у mi3ch

 Lost Generation в его переводе


Я часть потерянного поколения
И я отказываюсь верить, что
Я могу изменить этот мир.
Я понимаю, возможно это шокирует вас, но
"Счастье уже внутри тебя"
- Это ложь, на самом деле
Деньги сделают меня счастливым
И в тридцать лет я расскажу своему ребенку, что
Он - не самая важная вещь в моей жизни.
Мой босс будет знать, что
Мои принципы:
Работа
Важнее, чем
Семья
Послушайте:
С давних пор
Люди живут семьями
Но сейчас
Общество никогда не будет таким, как прежде
Эксперты говорят мне
Через тридцать лет я буду праздновать десятилетие моего развода.
Я не верю, что
Я буду жить в стране, которую я сам создам.
В будущем
Уничтожение природы станет нормой.
Никто не верит, что
Мы сохраним нашу прекрасную планету.
И конечно
Мое поколение уже потеряно.
Глупо полагать, что
Есть надежда.


А теперь прочитайте стихотворение снизу вверх


Collapse )

Написано для студентов  AARP challenge to youth/college students в 2008 для конкурса "Представь себя 50-и летним".

Дом танцующих деревьев

Dancing trees,Singing birds




Дом расположен в районе Ebisu, в центральном Токио.
Построен в птичьем заповедник и окружен 20 метровыми деревьями. Все строительство велось учитывая натуральные изгибы стволов и ветвей.


Collapse )